Entrainement…

J’avais des projets qui ont mal tourné. Du coup je reviens avec un petit truc. Dans les semaines à venir je devrais concrétiser une petite BD. J’espère qu’elle sera assez bien pour vous la montrer. En attendant voilà un exercice digital. J’avais pour mission de me fondre dans le style d’Eran Hilleli (son site). Je vous laisse juger.

I had projects which ended up badly. So I’m back with just a little something. I will finish a short comic in the upcoming weeks. I hope it will be good enough to share it. But here is a digital training. My goal was to copy Eran Hilleli’s style (his website)

 

minicatgirl-immitation

 

Calendrier #09

Les microbes m’ont envahie. Du coup on passe directement du 7 au 9. Je verrais comment rattraper cela étant donné qu’il y avait tout de même un mot prévu pour hier.

Aujourd’hui je vous propose une ambiance calme.

Germs invaded me. So we go directly form the 7th to the 9th. There was a word ready for yesterday so I’ll catch up later.

Today I give you a calm ambiance

calme

Release the dinos !

En ce moment je m’intéresse particulièrement aux dinosaures. Je découvre certaines espèce ou j’apprend des éléments nouveaux sur d’autres. Je ne suis pas du tout spécialiste du sujet, mais je trouve que ce sont de bonnes muses (un peu imposante). Je vous propose donc aujourd’hui deux dessins avec eux.
Pour les plus curieux, le premier dessin met en avant un parasaurolophus.

Currently I’m especially interested in dinosaurs. I discover some species or I learn new elements about others. I’m not a specialist at all, but I find them very inspiring (and huge). I’ll show you two drawings with them today.
For those who are curious, the first drawing sheds light on a parasaurolophus.

dino-witch-compressed

trex-dance-compressed

Progression

J’ai retrouvé des dessins qui ont exactement 4 ans et je me suis demandée si j’ai vraiment progressé depuis. Alors je les ai refait en m’autorisant un peu de liberté. J’ai conservé des techniques similaires : encre et crayons de couleur.

I found drawings from 4 years ago and I wondered myself if I had really made progress since that. So I re-draw them allowing me to make little modification. I used similar techniques : ink and color pencils.

old
Les originaux faits en 2012
animalady
réinterprétation de 2016
ladycat
réinterprétation de 2016

 

Carnet du Japon #03

Les dessins du jours regroupent plusieurs choses. Le tout premier est une copie d’un dessin d’Hisashi Eguchi, mangaka et illustrateur dont j’ai découvert le travail au musée du manga de Kyoto. Ensuite, j’ai dessiné un peu de nourriture : une mini bouteille d’eau au raison et un sushi au saumon. Et enfin, j’ai fait le portrait de la peluche Jiji (le chat du film Ghibli « Kiki la petite sorcière ») qui m’a accompagné pendant tout le voyage depuis le jour de son achat.

Today’s drawings gather several things. The first one is a copy of Hisashi Eguchi’s drawing. He is a mangaka and an illustrator I’ve discovered at the manga museum in Kyoto. Then, I drew some food : a very small bottle of water with a taste of grape and a salmon sushi. And finally, I made a portrait of the Jiji plush (cat from Ghibli’s movie « Kiki’s Delivery Service ») who followed me during the whole trip since the day I bought it.

copie eguchi.png

eguchi original.jpg

food.png

Jiji.png