Inktober – Shattered

Inktober – Screech

Les hurlements des hiboux sont des hululement… non ? ;D

(Owl’s screech)

Inktober – Shy

Elle m’inspire.

She inspire me.

Inktober – Underwater

Sous l’Océan ~

Under the Sea ~

Inktober – Poison

Ce ne sera pas le meilleur.

It’s won’t be the best.

Inktober – Swift

Oui, je participe à l’Inktober cette année, et pour la première fois de ma vie je commence dès le 1er octobre. Je vais suivre la liste de base disponible ici.

Yes, I’m making Inktober this year, and for the first time I’m starting on the 1st october. I’ll be following the liste on the inktober website.

Calendrier #22

J’avais peur de tomber trop fortement dans un cliché en faisant un personnage à lunettes pour illustrer le mot sérieux. Alors j’ai choisi de prendre Mei du jeu Overwatch parce qu’elle a tout pour cette mission : elle a des lunettes, certes, mais c’est une scientifique et plus précisément une climatologue. Donc les choses sérieuses, c’est son domaine.

–

I was afraid to go for another cliche by drawing a character with glasses to illustrate the word serious. So I picked Mei from Overwatch because she has everything for this mission : she wears glasses, indeed, but she’s a scientist who study climate. So she knows how to deal with serious things.

Calendrier #21

En théorie c’est immobile car c’est une statue… Mais si la texture ne vous convainc pas assez, disons que c’est un arrêt sur image ?

–

Theoretically it’s motionless because it’s a statue… But if the texture doesn’t convince you enough, then let’s say it’s a picture ?

Calendrier #19

Je me suis fais plaisir sur ce dessin. J’espère que vous l’apprécierez aussi. Le mot était : magique.

–

I had fun making this drawing. I hope you’ll like. The word was : magic.

Calendrier #07

Aujourd’hui c’est grand. Tout simplement.

–

Today it’s simply big.